Si bien existen varios referentes cuando se habla de instructivos o proposiciones a realizar en el ámbito de la literatura y las artes visuales, lo primero que pensamos, por nuestra práctica editorial, es en Guillermo Deisler. Luego, aparecen otros personajes y obras: “Grapefruit” de Yoko Ono, los “Drawing instructions” de Sol Lewitt, las proposiciones a realizar de Edgardo Antonio Vigo y Clemente Padín, y la colaboración de Kosuth en el denominado “The Xerox Book”.
Es interesante lo que nos pasa con los instructivos en las obras, porque de alguna forma creemos que es una manera de controlar su correcta realización, y, a la vez, es un acto de confianza hacia las múltiples posibilidades que ésta puede asumir por las manos y voluntades de quien las recibe.
Para la Curatoría #005, titulada Lectura de instructivos, realizamos una selección de publicaciones que poseen instructivos explícitos e implícitos a que invitan a jugar, leer, escuchar e imaginar.
- Manual de Macarena Urzúa (Naranja Publicaciones, 2023)
Manual se enmarca dentro de las obras con restricciones e instrucciones, inspiradas a su vez en obras de corte experimental en trabajos como los de Fluxus, las instrucciones de Yoko Ono, o también obras dadaístas u oulipianas.
En esta publicación, Macarena Urzúa configura un conjunto de instrucciones para crear obras de una galería imaginaria con instalaciones repartidas en cinco salas de exhibición: instalación, sonido, grabado/fotografía, abstracción y naturaleza, y escritura.
Adicionalmente, contiene un prospecto, similar a los manuales que vienen en las cajas para armar muebles o las indicaciones contenidas en cajas de remedios, traducido al chino, ruso, nepalí y persa.
2. Espejismo de Aurora Muñoz (Baliza, 2021)
La artista Aurora Muñoz se ha especializado en desarrollar volúmenes de papel, además de enseñar el arte y la técnica del pop-up. En esta publicación, editada por Baliza, traspasa su experiencia en esta técnica a un libro que puede ser armado siguiendo una serie de instrucciones.
3. Écfrasis de Varios autores (Muro Sur, 2018)
Esta publicación reúne la grabación de las voces de 29 artistas describiendo una obra de arte que les gustaría presentar para una exposición hipotética en Ámsterdam el año 2020. Este fue el origen del material sonoro para un doble vinilo llamado ÉCFRASIS.
Un punto en común de l_s artistas participantes es que fueron parte de Muro Sur, un espacio de arte y colectivo que se transformó en una refrescante e interesante propuesta para abordar las experiencias expositivas en Santiago de Chile en la década de los 90.
L_s artistas participantes son: Carlos Altamirano, Magdalena Atria, Mónica Bengoa, Nicole Carvajal, Juan Castillo, Patricia Cepeda, Juan Céspedes, Joaquín Cociña, Claudio Correa, Ricardo Cuadros, Gonzalo Díaz, Paz Errázuriz, Francisca García, Nury González, Ignacio Gumucio, Voluspa Jarpa, Cristóbal León, Su Melo, Claudia Missana, Marcela Moraga, Carlos Navarrate, Mario Navarro, Giancarlo Pazzanese, Martín La Roche, Paula Salas, Francisca Sánchez, Cristián Silva, Eduardo Vilches y Ximena Zomosa.
4. Quickcrossword Nº13.692 de Martín La Roche (Calipso press, 2018)
Quick Crossword Nº13,692 es un libro crucigrama del artista chileno Martín La Roche. Esta publicación es parte del proyecto homónimo en el que el artista propone distintas estrategias de resolución al crucigrama Nº13,692, originalmente publicado por el periódico inglés The Guardian, llevándolo libremente a espacios editoriales, gráficos e instalativos.
En esta séptima versión, el crucigrama fue resuelto mediante búsquedas realizadas en Google Images para cada una de las pistas, estableciendo relaciones visuales y textuales. La edición fue impresa en riso por Calipso Press.
5. Poesía visual: Deisler. Poemas visivos y proposiciones a realizar de Guillermo Deisler (Ediciones Mimbre, 1972; Naranja Publicaciones, 2022)
Poesía Visual: Deisler, poemas visivos y proposiciones a realizar es una obra del artista chileno Guillermo Deisler del año 1972 que se enmarca en su proyecto editorial Ediciones Mimbre, siendo la primera realizada por el artista en sistema de impresión offset.
La obra, dentro del catálogo del artista, es un espacio de transición en el carácter poético de Deisler hacia algunos lenguajes que persistirán en su trabajo posterior, como es el uso del collage y el ensamble tipográfico. A estas se suman estrategias utilizadas en obras como GRRR (1969) que permanecerán en las obras que la suceden, tal como las “proposiciones a realizar”, que se componen de elementos materiales que buscan posibilitar instancias de lectura activa a través de la proposición de diversas acciones que debe completar el lector.
En cuanto a las proposiciones que se plantean en la obra, se encuentra un sobre aéreo inserto en una página del libro donde el autor invita al lector a hacerle llegar reflexiones sobre un juego con palitos de fósforos; así también existe un cambucho de papel kraft con la posibilidad de arrancarlo para desechar los residuos del lector.
No hay productos en el carrito.