Esta publicación colaborativa, que contiene textos de Aracelis Girmay y diseño de Valentina Améstica, forma parte de nuestra colección personal y ha sido seleccionada especialmente para el newsletter del mes de diciembre. A continuación te contamos algunos datos del libro.
- and was a flower es una publicación colaborativa cuyo texto fue escrito por Aracelis Girmay y diseñado-producido por la artista chilena Valentina Améstica.
- Girmay fue invitada como jueza invitada a la edición del 2023 Poetry Chapbook Competition organizado por el Center for Book Arts de Nueva York, Estados Unidos.
- El concurso permite la publicación del texto ganador, un texto de la jueza invitada y dos obras gráficas con fragmentos de los textos de dos finalistas.
- Valentina diseñó el libro traduciendo la naturaleza personal del texto de Girmay con la aparición de capas de distintas características, en la que papeles de distintos gramajes y tonalidades se unen como si fuesen insertados en un archivador.
Autora del texto Aracelis Girmay | Diseño y producción Valentina Améstica | Técnica letraset y riso | Formato Papeles de distintos gramajes y tamaños unidos por un espiral impreso en 3D por Joaquín Martínez | Editorial Center for Book Arts | Dimensiones 21,6 × 27,9 cm | Tiraje 100 copias | Idioma inglés | Año de publicación 2023 | Modo de adquisición Donación