Reunir distintas visiones en una publicación requiere de un espacio en común, una secuencia de hechos y un tiempo sincrónico. Ulises Carrión quizás no estaría tan de acuerdo con que utilicemos estos conceptos de forma deliberada, pero nos quisimos apropiar de ellos porque creemos que logran juntar factores determinantes en la creación de una publicación colectiva, donde personas de distinta índole logran aunar esfuerzos para desarrollar una obra común.
En esta Curatoría #6 quisimos seleccionar algunas de las tantas publicaciones colectivas que tenemos en el catálogo comercial de Naranja Publicaciones. La cantidad de participantes en cada una de ellas es variada, algunas son duplas, en otras seis personas, y hasta cientos de participantes, sin embargo, todas confluyen en la posibilidad de crear una pieza uniendo diversidad de percepciones, materialidades y tiempos.
- Casos, cosas, casas de Rodrigo Valenzuela (Ed. Academia Espacial, Núcleo Lenguaje Creación UDLA, Naranja Publicaciones, 2023)
Casos, cosas, casas es una publicación ideada por Rodrigo Valenzuela Jerez, en la que invitó a un grupo de artistas, fotógrafos y documentalistas a que registraran una misma casa siguiendo una única restricción: no fetichizar la arquitectura como una realidad idealizada.
Entre 2017 y 2023 el grupo documentó la casa en sus diferentes etapas: construcción, mudanza y posterior uso, incluyendo su utilización durante las cuarentenas debido a la pandemia. A través de las miradas de Bárbara Oettinger, Bruno Salas, Diego Grass, Emilio Marín, Francisco Jullian, Luis Correa, Macarena Álvarez, Sebastián Mejía y Naranja Publicaciones, la casa se convirtió en un campo de experimentación y estudio.
En 2021, en Santiago de Chile, galería barco acogió una exposición y un conversatorio del proyecto. El texto que se presenta en esta publicación es un remix de esa conversación, editado por Bárbara Rozas.
2. seis sextinas de Fernando Pérez Villalón (PUBLICAR, 2023)
«La sextina es una forma poética de seis estrofas de seis versos cada una, más un «envío» o remate final de tres versos, lo que da un total de treinta y nueve versos, por lo general endecasílabos. Su característica principal es que las palabras finales de los primeros seis versos se repiten durante todo el poema, modificando su orden de acuerdo al siguiente esquema (…). »
seis sextinas es, como su nombre lo indica, una compilación de seis sextinas escritas por Fernando Pérez Villalón y asignadas a seis artistas invitades a crear una obra gráfica a partir de estas. Así, la publicación se estructura en base a los poemas intercalados con las colaboraciones de Fernanda Aránguiz, Catalina Bauer, Vicente Cociña, Ana Lea-Plaza, Naranja Publicaciones y Alejandra Valenzuela, para configurar una nueva composición gráfica y poética.
3. Midway de Mónica Bengoa y John Yau (Collectif Génération, 2017)
Publicación de artista de Mónica Bengoa y John Yau producido por Gervais Jassaud como parte de Collectif Génération, proyecto editorial en el cual un_ artista es invitado a intervenir copias de un libro editado por Jassaud con el texto de un_ escritor_ previamente invitad_ también a colaborar.
En Midway los textos del poeta estadounidense de origen asiático John Yau se combinan con el trabajo manual de Mónica Bengoa en una diagramación en múltiples direcciones, generándose así una lectura tan particular como los poemas que contiene y la naturaleza de las intervenciones que soporta.
4. Habitantes de la imagen de Sofía Garrido (Naranja Publicaciones, 2024)
Habitantes de la imagen es una publicación resultante de la instalación homónima desarrollada por la artista y diseñadora Sofía Garrido.
En esta instalación interactiva la artista invitó a personas de distintas comunidades a responder un conjunto de preguntas vinculadas a la relación con dispositivos móviles y redes sociales, en un intento por comprender, cuestionar y reflexionar sobre los cambios a nivel social y personal que conlleva la masificación de prácticas post-fotográficas.
A partir de las respuestas entregadas por l_s participantes, la autora generó un archivo impreso en vivo, que sirvió como base para crear esta publicación colectiva que recoge una selección de 219 respuestas, construyendo una muestra coral que integra a personas de distintos territorios y generaciones.
5. PUBLICAR de Fernanda Aránguiz (PUBLICAR, 2021)
«La idea surgió de mis ganas de instalar y profundizar en la reflexión acerca de las publicaciones en Chile y también, sobretodo, de hacer una publicación sobre publicaciones» dice Fernanda.
El libro PUBLICAR, las palabras impresas en su interior y las piezas gráficas que las rodean –fuente principal de los contenidos de la investigación y realizadas por les colaboradores Javiera Barrientos, Fernando Pérez Villalón, Casa en Blanco, Otra Sinceridad, Sandra Marín, Naranja Publicaciones e Impresionante, bajo el diseño de Adrián Quezada–, surgen de estas ganas y de la consciencia de que cada día, a cada momento, incontables publicaciones son realizadas en todas partes del mundo tanto en el sentido de «publicar como compartir» como en el de «hacer un público». Y cada una de estas es en sí misma un intento por responder a las preguntas ¿qué son las publicaciones? y ¿qué es publicar?
No hay productos en el carrito.